1·This represents a big shift.
这代表了一个巨大的转变。
2·That would be a big shift.
那将成为一次大的改变。
3·That's a big shift — a big difference.
这两个状态之间是个很大的转变——巨大的不同。
4·Now there has been a big shift in sentiment.
但现在人们情绪已有很大改变。
5·This is a big shift, but not a wholly original one.
这是一个巨大的改变，但不是跟原先设想的完全一样。
6·This represents a big shift in society, so it's news.
这代表了社会的大转变，所以它的新闻。
7·The general election on September 17th marked a big shift.
九月十七日的大选标志着重大转折。
8·Ines Sabalic, a magazine columnist, notes another big shift.
杂志专栏作伊内斯·萨班·里克指出了另一大变化。
9·Such changes would represent a big shift in how the Fed operates.
这些改变将象征着美联储在如何调控市场上的巨大转变。
10·Changes in behavior may come, but the big shift is in how one thinks.
行为的改变会表现出来，但是更大的转变则是想法上的。